Descripción
Este libro no constituye una traducción, sino una adaptación de los Midrashim. El objetivo del autor fue el de capturar el espíritu detrás de los Midrashim y presentar las ideas en forma significativa, como lo explican los clásicos comentaristas del Talmud y el Midrash. Una gran parte de su filosofía fue extraída de los comentarios en dieciocho volúmenes sobre el Midrash Raba, “Tiferet Zion”, escrito por un estudioso famoso en Jerusalem, R. itzjak Z´ev Yaler (1843-1917).
Todos los Midrashim están basados en fuentes de la Torá auténticas que figuran el fin del libro.
El texto fue escrito en castellano coloquial simple y claro para beneficio del estudioso y sin agobiar al lego.
Bereshit: Siguiendo el orden de la lectura semanal de la Torá, este volúmen presenta la narración amena del libro de Bereshit. Es una compilación de material encontrado tanto en agadot del Talmud como en Midrashim.
Shemot: El libro de Shemot es el segundo en esta serie. Está compilado de agadot del Talmud como de los principales Midrashim, Rabá y Tanjumá.
Vaikrá: Este libro trata sobre las leyes de sacrificios y sobre otras leyes relacionadas con los kohanim (sacerdotes).
Bamidbar: Narra la historia de los judíos en el desierto: El levantamiento de Koraj contra Moshé; el intento del profeta fentil Bilám de maldecir a los judíos; el coraje de Pinjas al vengar el honor del Todopoderoso; y más. También trata fundamentales tópicos de La Torá, tales com las leyes de la Pará Adumá (Vaca Roja).
Devarim: Durante los últimos treinta y seis días de su vida, Moshé transmitió a los judíos la totalidad del libro de Devarim. Los reprendió por sus pecados, les repitió los Diez Mandamientos y les enseñó un gran número de nuevas mitzvot (mandamientos). El último día de su vida les enseñó el canto «Haazinu».
Valoraciones
No hay valoraciones aún.